Дополнительная информация
Слова - Умка
Музыка - Умка и "Броневичок"
Умка - голос, гитара
Боря Канунников - гитара, голос
Миша Трофименко - бас, голос
Боря Марков - барабаны
Ваня Жук - клавиши
Игорь Ойстрах - гармошка
Мила Кикина - скрипка, голос
Маша Рабинович - скрипка
Запись - Tim Wizard
Аппарат - Миша Боголепов
Звук в зале - Леша Зиновьев (Disaster)
Свет на сцене - Макс "Череп" (жаль, если вас там не было)
Сведение и мастеринг - Ян Сурвилло (MYM Records)
В оформлении использованы афиши Ромы Фурмана
Компьютерная верстка - Дима Дзюба, Tim Wizard
Liner notes:
В январе 2001 года Женя Колбашев и Саша Зимин сказали, что хотят "предложить мне "Улан-Батор". "Я сама вам могу предложить "Улан-Батор", - воскликнула я заносчиво, тут же позвонила милейшей Марине Андреевне, директору названного кинотеатра, и мы забили на 10 февраля презентацию альбома "Вельтшмерц".
Тщетно Женя вместе с Ларисой Горбуновой пытались организовать нормальный концерт. Все равно получился "Умкин сейшн" с неизбежным наплывом халявы, в результате чего Саша понес некоторые убытки. Пользуясь случаем, приношу всей компании запоздалую благодарность, смешанную с соболезнованиями. А еще у Вани Жука перед началом сломался пресловутый "роланд под хаммонд", и пришлось ему играть на менее увлекательном агрегате, любезно предоставленном Пашей Пичугиным. Добавьте сюда возню с изъянами мониторинга, повальный грипп и подчеркнутую трезвость музыкантов (в противовес предыдущему сейшену в "Улан-Баторе", к концу которого они, то есть мы, развеселились как следует), и вы примерно представите себе атмосферу на сцене - как ни странно, она ничуть не отразилась на мирном и веселом настроении зала. Отслушав результат, записанный на так называемую "питоновскую писАлку", т. е. многоканальный МД-рекордер, мы удивились, обрадовались и решили эту запись издать. Тем более, что "Вельтшмерц" был всего лишь поводом, и, помимо нескольких номеров с этого альбома, было сыграно много других песен, в том числе не издававшихся или известных в других версиях.
Как видно из афиш, в тот вечер с нами играла группа "Passatiges", но их выступление, увы, не было записано. Так что как-нибудь в другой раз.
Песни следуют в том же порядке, что и на концерте, с незначительными исключениями.
Love, Умка